Il governo dice che non c’è nulla di cui preoccuparsi: è solo un problema con gli orsi che creano disordini nelle montagne e nelle foreste della Norvegia. Ma i cacciatori locali non ci credono – e non ci crede neanche un trio di studenti universitari decisi a scoprire la verità. Armati di una videocamera, si accodano a un misterioso “bracconiere” che non vuole avere niente a che fare con loro. Tuttavia, la loro perseveranza li condurrà presto a incontrare le strane prede che il cacciatore insegue: i troll.
The government says there’s nothing to worry about – it’s just a problem with bears making trouble in the mountains and forests of Norway. But local hunters don’t believe it – and neither do a trio of college students who want to find out the truth. Armed with a video camera, they trail a mysterious “poacher,” who wants nothing to do with them. However, their persistence lands them straight in the path of the objects of his pursuits: trolls.
