The Exit Plan

In un futuro sovrappopolato, una vecchia signora riceve la visita di un ufficiale governativo incaricato di controllare che la donna rispetti la “procedura di uscita”. Durante l’esame, scoprirà che la signora ha qualcosa in serbo per lui.

In an overpopulated future, an elderly woman is visited by a young government official to check she is complying with the “Exit Plan” policy. However, when the agent interrogates her further he soon realizes she has something ‘planned’ for him.