In Death Proof di Tarantino, Jungle Julia, la DJ più di tendenza di Austin, esce una sera per rilassarsi con le amiche Shanna e Arlene. Stuntman Mike, uno sfregiato ribelle, le segue di nascosto, osservandole attentamente da dietro il volante della sua macchina. In Planet Terror di Rodriguez, due dottori, durante il turno di notte, si ritrovano invasi da abitanti del villaggio affetti da pustole. Tra i feriti c’è anche Cherry, una ballerina, la cui gamba è stata strappata dal corpo. Cherry e il suo ex-fidanzato Wray si mettono a capo di un improvvisato gruppo di guerrieri nel mezzo della notte.
In Tarantino’s Death Proof, Austin’s hottest DJ, Jungle Julia, sets out into the night to unwind with her two friends Shanna and Arlene. Covertly tracking their moves is Stuntman Mike, a scarred rebel leering from behind the wheel of his car. In Rodriguez’s Planet Terror, two doctors find their graveyard shift inundated with townspeople ravaged by sores. Among the wounded is Cherry, a dancer whose leg was ripped from her body. Cherry and her ex-boyfriend Wray lead a team of accidental warriors into the night.