Monica e Mike escono dalla loro stanza al tramonto. Quando Monica rienta dopo che Bill è stato portato via, guarda l’ambulanza dalla finestra: attraverso le finestre si vede l’alba, anche se quando era stata inquadrata l’ambulanza stessa fuori era buio.
Monica and Mike leave their motel room at sunset. When Monica returns to the room after Bill is abducted and looks out the window at the ambulance, daylight can be seen through the windows even though it is dark outside when the ambulance itself is shown.
