Vincent e Diane, due trentenni di Parigi, decidono di sposarsi. Vincent porta la fidanzata nel proprio paese di orgine dove incontra l’ostilità della famiglia. La situazione degenera quando, impegnati in una battuta di caccia, Diane rimane ferita…
Vincent and Diane, thirty-something Parisians, have decided to get married. Vincent brings her fiancée back to his home town but his family show hostility. The situation escalates when, while hunting game, Diane is accidentally wounded…