“Agglomerato Nord”, in un futuro prossimo, tre giorni prima di Natale: il programmatore Jimi, che è stato appena lasciato dalla fidanzata, sta completando per conto di una grande multinazionale un nuovo videogioco chiamato “Nirvana”. Il suo computer viene infettato da un virus: l’unica singolare conseguenza è che il personaggio del videogioco, Solo, acquista improvvisamente coscienza della sua natura virtuale e chiede disperatamente a Jimi di essere cancellato prima che la sua irreale esistenza venga replicata in milioni di copie e venduta in tutto il mondo. Per aiutarlo, e cercare di ritrovare la fidanzata, Jimi si avventura nelle zone periferiche e degradate della città.
“North Conglomerate”, in a near future, three days before Christmas. A programmer Jimi, who has just been left by his girlfriend, is completing a new computer game called “Nirvana” on the behalf of a multinational corporation. His computer gets infected by a virus: the only consequence being that the character of the videogame, Solo, suddenly becomes conscious of his virtual nature and pleads with Jimi to delete him before his fictional existence can be replicated in millions of copies and sold all over the world. In order to help him, and to find his girlfriend, Jimi ventures out into the degraded periphery of the city.
