Dopo una guerra devastante che ha coinvolto l’Italia, il governo italiano ha deciso di creare alcune aree sicure in cui rinchiudere forzatamente migliaia di persone. In una di queste, la Zona 13, gli unici tre abitanti rimasti vivono in un enorme condominio dove nulla manca ma tutto è in declino. L’edificio sembra un grande monolite magnetico che non li lascia andare via. La narrazione procede su due livelli: il presente nella Zona e la vita del passato. Cosa c’è oltre le recinzioni che chiudono il loro nuovo mondo nella Zona? Qualcuno cercherà di scoprirlo.
After a devastating war in which Italy is involved, the government decides to create a number of safe zones in which people must be confined. In one of these, Zone 13, there is a big building where nothing is missing but everything is in disarray. The building looks like a big magnetic monolith and does not allow the only three people who live there to go. The story develops over two timelines: the present in the Zone and life in the past. What is beyond the fences enclosing their new world within the Zone? Someone will try to find out.
