In un momento in cui le nostre società precipitano in un disordine senza precedenti e fanno affidamento all’escalation tecnologica, alcuni scelgono, al contrario, di investire nella sobrietà della low-tech. Questo approccio ecologico consiste nel progettare o diffondere tecniche e conoscenze utili, sostenibili e accessibili a tutti. Il regista Adrien Bellay ci accompagna in un viaggio per conoscere le persone che lottano per democratizzare questo approccio: giovani ingegneri, agricoltori o imprenditori, che riparano da soli le cose di ogni giorno, producono energia e si fabbricano i propri mezzi di produzione. Questi pionieri ci danno un’idea di come potrebbe essere il mondo di domani.
While our society is experiencing unprecedented disorder and entrusting everything to a technological escalation, someone is choosing to go the opposite way and invest in the moderation of low-tech. This ecological approach consists of designing or disseminate useful, sustainable and accessible techniques and knowledge. Director Adrien Bellay takes us on a journey where we meet people fighting to make this approach democratic: young engineers, farmers and entrepreneurs fixing everyday tools, producing energy and creating their own means of production. These pioneers show us what tomorrow’s world may look like.
