New York, un prossimo futuro. David è un pubblicitario stressato con la passione per la tecnologia. Sta sviluppando una campagna di alto profilo per una nuova generazione di visori per la realtà aumentata. La relazione con Juliette, sua insegnante di yoga, è a un punto morto ed è invidioso dell’idillio fra il suo migliore amico, Wim, e Sophie, la sua sexy danzata. Decide così di usare i visori per creare un avatar di Sophie. Inconsapevolmente, fantasia e realtà cominciano a confondersi. Quando la passione si intensifica e le cose gli sfuggono sempre più di mano, David è costretto a fronteggiare l’imminente scontro fra le sue diverse realtà: pubblica, privata e immaginaria.
The setting is New York, 5 minutes in the future. David is an overworked, tech- addled advertising executive developing a high-pro le marketing campaign for a new generation of Augmented Reality glasses. Feeling stuck in his relationship with yoga teacher Juliette, he envies the charmed life of his best friend, fashion photographer Wim and his sexy girlfriend Sophie – so he uses the glasses to develop a life-like avatar of her. Unwittingly, fantasy and reality begin to blur. As passions escalate and things get increasingly out of hand, David is forced to deal with the impending collision between his public, private and imaginary lives.