A Trip to Mars

Himmelskibet
Holger-Madsen
Denmark 1918, 81’

Il Capitano della Marina Avanti Planetaros, ispirato dal padre astronomo, da avvio, assieme al giovane scienziato Krafft, alla costruzione di un’astronave per viaggiare nello spazio e raggiungere altri mondi. Il viaggio non è tutto rose e fiori: l’astronauta americano David Dane si da’ all’alcool e si arriva quasi all’ammutinamento. Una volta su Marte, l’equipaggio della “Excelsior” trova una società molto evoluta di pacifisti e vegetariani, che si sono liberati delle malattie, il dolore, la violenza, gli impulsi sessuali e la paura della morte. Avanti si innamora di Marya, la figlia del saggio governante, che lo accompagnera nel viaggio verso casa per portare la saggezza dei Marziani agli arretrati Terrestri.


The navy captain Avanti Planetaros, is inspired by his astronomer-father to travel through outer space to reach other worlds. Along with young scientist Dr. Krafft, he becomes the driving force behind the construction of a spaceship. The journey is not without its troubles: the American ‘astronaut’ David Dane turns to alcohol and there is the threat of mutiny. Arriving on Mars, the crew of the “Excelsior” meets a highly-developed society of pacifists and vegetarians, free of diseases, sorrow, violence, sexual urges, and the fear of death. Avanti falls in love with Marya, daughter of the wise ruling elder. She accompanies him on the journey home in order to bring the wisdom of the Martians to the backward Earthlings.

Sceneggiatura_Screenplay
Sophus Michaelis, Ole Olsen
Fotografia_Cinematography
Louis Larsen, Frederik Fuglsang
Art Direction_Art Direction
Axel Brunn
Scenografie_Production Design
Carlo Jacobsen
Interpreti_Cast
Nicolai Neiiendam, Gunnar Tolnas, Zanny Petersen, Alf Blutecher, Frederik Jacobsen
Produttore_Producer
Ole Olsen
Produzione_Production
Nordisk Films Kompagni
Distribuzione internazionale_International Distribution
Danish Film Institute

2018 Festival Lineup

More Human Than Human

Barbarella