Deux cent milles lieues sous les mers

Georges Méliès
France 1907, 18′

Un umile pescatore si addormenta e sogna degli elfi dell’oceano che lo accompagnano a un porto dove è ormeggiato un incredibile sommergibile. Nominato capitano dell’imbarcazione, comincia il suo viaggio. Attraverso l’ampio oblò osserva i relitti che riempiono il fondo dell’oceano. Presto il sottomarino si incaglia in uno di questi e il capitano si ritrova a combattere contro granchi giganti, cavalli marini e un’enorme piovra.


An humble fisherman falls asleep and dreams that a fairy of the ocean appears and escorts him to the port where a super-submarine awaits him. He is made captain of the vessel, and begins his voyage. Through the large windows he observes the wrecked hulks that litter the ocean floor, and the strange life around him. Suddenly the submarine crashes into a wreck, and the captain finds himself fighting gigantic crabs, seahorses, and a huge octopus.

Sceneggiatura_Screenplay
Georges Méliès, tratto da un racconto di Jules Verne
Fotografia_Cinematography
Georges Méliès
Interpreti_Cast
Corps de Ballet du Châtelet

2005 Festival Lineup

Ver Weg

Il dirigibile rubato