Ritornano il comandante Mike e la stazione spaziale Gamma 1. Stavolta il pericolo da fronteggiare sono i Diafanoidi del titolo, vampiresche entità incorporee risultato dell’estinzione di un’antica razza aliena. Capaci di impossessarsi del corpo dei terrestri, sono resi visivamente con un fumo verdastro.
Captain Mike and space station Gamma 1 are back. This time they have to face the Diaphanoids, vampire-like creatures with no body, born from the ashes of an ancient alien race. These creatures are capable of possessing a human body, with a greenish smoke marking their presence.