Diverse ore sono passate dai terribili eventi che hanno devastato un vecchio edificio di Barcellona. Dopo il caos iniziale, l’esercito decide di intervenire e le truppe speciali irrompono nel palazzo per piazzare cariche esplosive e porre fine a quell’incubo una volta per tutte. La missione è un successo: veloce e precisa. Ángela Vidal, la giovane giornalista televisiva che era entrata nell’edificio con i pompieri poche ore prima, riesce a venirne fuori viva. Nessuno sa che non è uscita dall’edificio da sola: nel suo corpo si nasconde, infatti, il seme della strana infezione.
Several hours have passed since the terrible events that ravaged the old building in Barcelona. After the chaos of the first few moments, the army decided to intervene and an élite group of soldiers infiltrated the building in order to plant detonators and put an end to this nightmare once and for all. The mission is a success; quick and precise. Ángela Vidal, the young television reporter who entered the building with the fireman just hours before, manages to make it out alive. But what they don’t know is that she hasn’t made it out of the building alone; within her she carries the seed of the strange infection.