Into the Ice

Venerdì 04 novembre 2022
18.00
Teatro Miela

Friday 4th november 2022
18.00
Teatro Miela

Lars Henrik Ostenfeld
Denmark, Germany 2022, 85’
Mondofuturo

Lo scioglimento dei ghiacci ai poli provocherà un grande innalzamento del livello del mare e porterà gravi conseguenze nel mondo. Ma quanto sta andando veloce? Nelle calotte glaciali della Groenlandia possiamo vedere il nostro futuro. Un viaggio assieme a tre pionieri della glaciologia dentro i ghiacci della Groenlandia, dove la scienza all’avanguardia incontra paesaggi mozzafiato quando uno di loro si cala a 200 metri di profondità in un mulino glaciale per esplorarne il fondo. Quello che troveranno potrebbe essere il campanello d’allarme per il clima del nostro pianeta e la chiamata all’azione. Adesso.


The ice at the poles is melting, which will result in enormous rises in sea level and have major consequences for the world. But how fast will it really go? In the Greenland ice sheet we can see our future. The film travels with three pioneering glaciologist on their expeditions into the inland ice of Greenland. Top-notch science meets breathtaking visuals when one of them descends into a 200 meter deep moulin hole to find out about the bottom of the ice sheet. What they find may sound the alarm for our planet’s climate and is a clear call to act now.

Prima del film sarà proiettato un video realizzato dal Centro Nazionale Dati Oceanografici (NODC).

Il Centro Nazionale Dati Oceanografici (NODC) presso l’Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Applicata (OGS) presenta in anteprima un video per sottolineare quanto sia importante condividere dati di qualità per affrontare l’attuale crisi ambientale. Il Centro gestisce l’archivio di dati marini più completo in Italia ed è il riferimento italiano nella rete di dati su mari e oceani dell’UNESCO. Quest’anno festeggia il suo 20° anniversario e oltre 40 anni di attività di OGS nel campo della raccolta, standardizzazione, controllo qualità e salvaguardia dei dati marini.

Che cos’è un Centro  Dati e perché è così importante per salvare il nostro Pianeta
Scoprilo guardando il video di NODC!


The National Oceanographic Data Centre (NODC) at the National Institute of Oceanography and Applied Geophysics  (OGS) presents its video for the first time to raise awareness about the importance of sharing quality data to address the environmental crisis. The NODC manages the most comprehensive marine data archive in Italy and is the Italian reference in the UNESCO marine data network. This year celebrates its 20th anniversary and over 40 years of OGS activity in the field of marine data collection, standardisation, quality control and safeguard.

What is a data centre and why is it so important for saving our Planet?
Find out by watching the NODC video!

Venerdì 04 novembre 2022

To Exist

Vesper